23Giu 2023 di Giuseppe Marinelli
A body of memory (from neurons to the sea)

A body of memory (from neurons to the sea)

Officina Italiana
Su segnalazione dell'Istituto Italiano di Cultura a Oslo, segnaliamo questa interessante mostra presso il Kunsthall di Trondheim, nella quale troviamo esposta un'opera dell'artista italo-senegalese Binta Diaw, che ha fatto proprio dei capelli uno strumento di lotta e rivendicazione. La mostra si intitola A body of memory (from neurons to the sea) ed esplora il ruolo che la memoria gioca nella costruzione del senso di sé di una persona e come l'identità, analogamente al ricordo, è qualcosa che è modellato dall'esperienza, dalla storia, dalla conoscenza dei nostri corpi e da altri fattori e contingenze esterne. Binta Diaw partecipa con la sua opera La saggezza di Uati, della quale leggiamo: L'opera di Binta Diaw Uati's Wisdom (2020/2023) è un'installazione scultorea caratterizzata da lunghe trecce di capelli sintetici neri sospesi dal soffitto, che scendono sul pavimento.…
Leggi tutto
04Giu 2023 di Giuseppe Marinelli
Språk- og kulturfestivalen 2023 – Vuoi essere dei nostri?

Språk- og kulturfestivalen 2023 – Vuoi essere dei nostri?

Facciamo Festa, Officina Italiana
#facciamofesta #itatinsieme Anche quest'anno ITAT è orgogliosa di partecipare alla nuova edizione dello Språk- og Kulturfestivalen, versione 2023. Sabato 19 Agosto la piazza del Torg a Trondheim sarà l'arena di un festival multuculturale dove le varie comunità internazionali presenti a Trondheim avranno la possibilità di dire: noi ci siamo! Ogni paese potrà raccontare la propria cultura, la propria musica, i propri usi e costumi e tanto altro. Per un giorno, il Trondheim Torg si tinge di tutti i colori del mondo! Noi di ITAT siamo orgogliosi ed entusiasti di rappresentare l'Italia e quest'anno lo faremo con due iniziative: Una tenda celebrativa Italiana dove racconteremo il nostro Paese (si accettano suggerimenti su come farlo!) Una esibizione sul Grande Palco che sarà montato in piazza e che ospiterà, già a partire dalla sera…
Leggi tutto
05Mar 2023 di Giuseppe Marinelli
Ti va di vedere un film horror?

Ti va di vedere un film horror?

ItaT Insieme
Riceviamo e volentieri diffondiamo questa richiesta di collaborazione per uno studio (il messaggio originale è in inglese): Ciao! Mi chiamo Sindre Sierk Rian e sono uno studente presso il Master in Produzione Video presso la NTNU. Sto svolgendo il mio lavoro di tesi e sto cercando dei volontari che mi aiutino con il mio studio. La richiesta di collaborazione consiste nel guardare un film horror in una sala di proiezione, seguita successivamente da una intervista individuale. Il tutto avrà luogo presso la sede NRK a Tyholt (di fianco alla Torre Tyholt) e durerà circa 3 ore: il film dura infatti 2 ore e l'intervista 1 ora. Sto cercando tre donne, tra i 20 e i 30 anni, italiane, che si sentano a proprio agio a conversare in Inglese, e che…
Leggi tutto
25Ago 2022 di Giuseppe Marinelli
Språk- og kulturfestivalen 2022 – Una esperienza possibile grazie a delle persone magnifiche

Språk- og kulturfestivalen 2022 – Una esperienza possibile grazie a delle persone magnifiche

ItaT Insieme
E' passato un po' dalla giornata frenetica di Sabato 20 Agosto. Una data per la quale noi di ITAT abbiamo lavorato per mesi, con organizzazione, meetings, chiamate in tarda serata, acquisti online, preparazioni gastronomiche e mille altro ancora... Ma le sensazioni di quella giornata non sono ancora passate. La sensazione d'orgoglio di essere italiani, la gioia e l'allegria di raccontare la nostra cultura e le nostre tradizioni non ti abbandonano nel giro di una notte, anzi, ti lasciano (perlomeno mi lasciano) una voglia di voler fare di più, di proporre cose nuove, ardite, innovative. Per poter raccontare sempre meglio la mia splendida terra e per contribuire sempre più allo scopo principale di questo Festival: contribuisce a creare comunità nella città di Trondheim, in costante collaborazione con altre associazioni di expat,…
Leggi tutto
30Mag 2022 di Giuseppe Marinelli
Il 17 Maggio è stata una festa anche per ITAT!

Il 17 Maggio è stata una festa anche per ITAT!

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Detto, fatto! Anche ITAT è stata presente al grande "Folketoget" di Trondheim. Lo scopo di ITAT, come in qualsiasi attività proposta e come chiaramente sancito dallo Statuto, è favorire, tra le altre cose, anche "l'integrazione della Comunità Italiana a Trondheim", e quindi essere Italiani a Trondheim è per noi una peculiarità da festeggiare, nello spirito di unire e avvicinare ancor più la Comunità Italiana alle tradizioni e festività norvegesi. Per questo motivo abbiamo ritenuto importante partecipare ai festeggiamenti del 17 Maggio, che celebrano una società inclusiva e aperta all'accoglienza, così come ricordato nel famoso discorso di Re Harald di Norvegia del Settembre 2016: I norvegesi vengono dal nord della Norvegia, dalla Norvegia centrale, dal sud della Norvegia e da tutte le altre regioni. Sono norvegesi anche coloro che sono venuti…
Leggi tutto
04Apr 2022 di Giuseppe Marinelli
ITAT festeggia il Cavalier Filippo Berto!

ITAT festeggia il Cavalier Filippo Berto!

Italia al lavoro, ItaT per Noi
#Italiaallavoro ITAT festeggia il conferimento della decorazione di Cavaliere dell'Ordine della Stella d’Italia a Filippo Berto! L'Ambasciatore Italiano ad Oslo dr. Alberto Colella ha consegnato il diploma e le relative insegne a Filippo nella mattinata di Sabato 2 Aprile in una cerimonia presso NTNU, l'Università dove Filippo è Professore Ordinario. L'onorificenza è concessa dal Presidente della Repubblica, su proposta del Ministro degli Affari Esteri, sentito il Consiglio dell'Ordine. Intende ricompensare quanti abbiano acquisito particolari benemerenze nella promozione dei rapporti di amicizia e di collaborazione tra l'Italia e gli altri Paesi e nella promozione dei legami con l'Italia. Tutto il Direttivo, in rappresentanza dei soci ITAT e dell'intera Comunità italiana a Trondheim, si congratula con Filippo, peraltro anche membro del Direttivo di ITAT, per questo prestigioso riconoscimento! Congratulazioni Filippo! Ad maiora!
Leggi tutto
03Feb 2022 di Giuseppe Marinelli
Campagna Tesseramenti 2022

Campagna Tesseramenti 2022

ItaT per Noi
Ed eccoci qui, ancora insieme in un nuovo anno! Come ormai è prassi, anche nel 2022 ITAT apre le sue porte per il rinnovo delle quote associative dei soci 2021 e per i nuovi soci che vogliano unirsi alla nostra famiglia! Sono dunque aperti i tesseramenti del 2022, ricordando comunque a tutti che è possibile affiliarsi ad ITAT in qualsiasi momento dell'anno. Alla luce delle limitazioni alle attività di ITAT per via del Covid19 e grazie alle risorse economiche risparmiate negli ultimi due anni, il Consiglio Direttivo ha deliberato che per il 2022 gli importi delle quote associative saranno scontati al 50% per tutto l'anno, indipendentemente dalla data di tesseramento. Le tessere avranno, come sempre, validità fino al 31/12/2022. Il rinnovo della quota associativa va effettuato seguendo il link di…
Leggi tutto
17Giu 2021 di Giuseppe Marinelli
#aruotalibera – “Ho visto l’Abisso” di Simone Moro

#aruotalibera – “Ho visto l’Abisso” di Simone Moro

A ruota libera
#ARuotaLibera Continua la rubrica #aruotalibera, a cura di Filippo Berto. Una raccolta di consigli di lettura su libri italiani di particolare pregio. Il tutto presentato in una pillola video, in inglese. In questo terzo appuntamento Filippo ci presenta "Ho visto l'abisso", un libro scritto dall'alpinista italiano dei record Simone Moro. Chi vuol toccare il cielo deve mettere in conto il rischio di precipitare nell'abisso. Eppure, spesso proprio quell'istante di buio e terrore insegna più di mille altre esperienze e fa scaturire le risorse per risalire dalle infime profondità in cui si è caduti. Tutto inizia nel novembre 2019 quando Simone Moro, affiancato dalla compagna di cordata Tamara Lunger, annuncia la sua nuova spedizione, una delle più emozionanti: seguirà le tracce di Messner e Kammerlander, dal 1984 rimaste intonse, che in…
Leggi tutto
03Giu 2021 di Giuseppe Marinelli
3 anni con ITAT

3 anni con ITAT

ItaT Insieme, ItaT per i piccoli, ItaT per Noi
Esattamente 3 anni fa, il 3 Giugno 2018, ITAT si presentava agli Italiani a Trondheim. Il solo fatto di essere riusciti a realizzare questa presentazione fu per il primo Consiglio Direttivo un enorme successo, dopo quasi 9 mesi di preparazione e lavoro dietro le quinte (un parto! :D), tra la stesura dello Statuto, la discussione fra noi per la scelta di obiettivi comuni, le diverse proposte e idee, la definizione degli assetti e delle regole. Un lavoro certosino e paziente, per il quale ringrazio i soci fondatori: Luca Ansaloni, Giulia Cortesi, Natascia Manderioli, Cristina Perinu, Eleonora Tarantino, Salvatore Carlucci, Matteo De Stefano, Massimiliano Ruocco, Andrea Cavazza, Francesco Forlivio, Arianna Minoretti e Silvia Stombelli, oltre al sottoscritto. In 3 anni abbiamo realizzato oltre 70 iniziative e abbiamo raggiunto la ragguardevole cifra…
Leggi tutto