Il 17 Maggio è stata una festa anche per ITAT!

Il 17 Maggio è stata una festa anche per ITAT!

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Detto, fatto! Anche ITAT è stata presente al grande "Folketoget" di Trondheim. Lo scopo di ITAT, come in qualsiasi attività proposta e come chiaramente sancito dallo Statuto, è favorire, tra le altre cose, anche "l'integrazione della Comunità Italiana a Trondheim", e quindi essere Italiani a Trondheim è per noi una peculiarità da festeggiare, nello spirito di unire e avvicinare ancor più la Comunità Italiana alle tradizioni e festività norvegesi. Per questo motivo abbiamo ritenuto importante partecipare ai festeggiamenti del 17 Maggio, che celebrano una società inclusiva e aperta all'accoglienza, così come ricordato nel famoso discorso di Re Harald di Norvegia del Settembre 2016: I norvegesi vengono dal nord della Norvegia, dalla Norvegia centrale, dal sud della Norvegia e da tutte le altre regioni. Sono norvegesi anche coloro che sono venuti…
Leggi tutto
Una voce da Trondheim nel nuovo Comites

Una voce da Trondheim nel nuovo Comites

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Care/i socie/i ITAT, e' con grande piacere che questo anno nelle prossime elezioni del COMITES OSLO avremo in lista un nostro rappresentante di Trondheim. Fabio Sgarbossa ha dato la sua disponibilita' a far parte di questa avventura. Come sicuramente molti di voi già sapranno, dal 2019 Fabio è un membro attivo, nonché tesoriere, del Consiglio Direttivo di ITAT, ed ha svolto spesso il ruolo di ruota motrice per molte delle nostre iniziative.  Nello spirito di rappresentare la comunità italiana a Trondheim anche all'interno del Comites Oslo Fabio ha dunque presentato la sua candidatura. Per far si che venga eletto ha bisogno dei nostri voti. Per poter votare per il rinnovo del Comites bisogna iscriversi all'elenco degli elettori (abbiamo pubblicato un articolo dedicato a questo, lo trovate qui) entro il 3…
Leggi tutto
Un “mare” di eventi a Ottobre per ITAT!

Un “mare” di eventi a Ottobre per ITAT!

Facciamo Festa, ItaT Insieme, ItaT per i piccoli, ItaT per Noi, Officina Italiana, Ti Leggo una Fiaba, Tutti a Tavola, Vita in Norvegia
Ed eccoci qui, a raccontarvi quello che è stato un Ottobre ricco di iniziative e di eventi per ITAT, che ha visto susseguirsi ben 7 iniziative, aperte a tutti. Eccole qui: Serata Cinema: "La Mafia uccide solo d'estate" EURO2020: Italia - Grecia EURO2020: Liechtenstein - Italia Italian Cooking Workshop "Pizza & Gelato" Italian Cooking Workshop "Fresh Pasta & Tiramisù" Seminario "Più di una lingua: perchè il bilinguismo fa bene a tutte le età" Cantiamo insieme! Si é quindi spaziato fra attività ricreative, serate culturali di grande spessore con la proiezione di grandi film italiani, eventi per i più piccoli, incontri di approfondimento utili per tutti coloro i quali parlino, quotidianamente, più di una lingua. Una menzione particolare la dedichiamo al primo corso di cucina organizzato da ITAT, in collaborazione con…
Leggi tutto
ITAT ha un nuovo Consiglio Direttivo!

ITAT ha un nuovo Consiglio Direttivo!

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Carissimi Italiani a Trondheim! E' con enorme soddisfazione che ho l'onore di dare il benvenuto al nuovo Consiglio Direttivo di ITAT, che guiderà le attività di ITAT per il prossimo mandato. Al termine dell'Assemblea Elettiva dei soci che si è tenuta lo scorso 20 Settembre i soci presenti hanno eletto il Consiglio Direttivo all'unanimità, in un clima informale, familiare e molto italiano :) Al termine delle operazioni di voto tutti i presenti sono stati invitati a gustare una pizza tutti insieme e poi godersi un bel film della rassegna "La Dolce Vita". Il nuovo Consiglio Direttivo ha tenuto la sua prima seduta ufficiale Venerdì 27 Settembre 2019, eleggendo al proprio interno le 4 cariche rappresentative: il Presidente, il Vice Presidente, il Segretario e il Tesoriere. A seguito quindi dell'Assemblea Elettiva…
Leggi tutto
ITAT presenta la rubrica “VITA DA EXPAT”

ITAT presenta la rubrica “VITA DA EXPAT”

ItaT per Noi, Vita da Expat, Vita in Norvegia
ITAT è lieta di annunciavi che, in collaborazione con la Dott.ssa Carmela Marucci, darà il via ad una rubrica dedicata alla Psicologia dell’Immigrazione, uno spazio rivolto a tutto ciò che concerne la vita da expat dal punto di vista psicologico. Compiremo una vera e propria passeggiata lungo la “Via dell’Adattamento” nel vivere lontano dal proprio Paese di origine. Sarà un percorso costellato di informazioni utili, consigli e pensieri condivisi del “vivere expat”. Il nostro scopo è riuscire a dare, seppur in piccole dosi, un ventaglio di ciò che succede in questo contesto. La rubrica avrà una cadenza settimanale e verrà pubblicata ogni mercoledì, quindi restate sintonizzati! Qui il calendario che delinea le tematiche che verranno affrontate: 04/09 - Il fenomeno “expat” 11/09 - Vita da expat e identità personale. Come…
Leggi tutto
Un weekend ricco di eventi per gli Italiani a Trondheim

Un weekend ricco di eventi per gli Italiani a Trondheim

ItaT per Noi, La Dolce Vita, Vita in Norvegia
Lo scorso weekend ITAT ha proposto due eventi a Trondheim: il primo appuntamento della rassegna cinematografica autunnale "La Dolce Vita", con la proiezione del film "Dopo Mezzanotte", e il Tour Turistico in italiano del centro di Trondheim, Domenica pomeriggio, con la nostra guida Rossana Pinca. Entrambi gli eventi hanno avuto un discreto successo sia tra i connazionali (specialmente per quanto riguarda il Tour) sia tra Norvegesi/stranieri in generale, particolarmente attratti dalle serate cinema finora proposte. Nonostante le difficoltà tecniche (di cui ci scusiamo e ci preoccuperemo di risolvere, per quanto possibile, per il prossimo appuntamento :) ) la serata cinema ha visto circa una ventina di partecipanti, distribuiti fra italiani e stranieri. La proiezione del film si è svolta senza particolari intoppi ed è stato molto bello il potersi ritrovare…
Leggi tutto
La Resilienza dell’Immigrazione. Scopri quanto sei resiliente anche tu!

La Resilienza dell’Immigrazione. Scopri quanto sei resiliente anche tu!

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Venerdì 5 Aprile 2019, la dott.ssa Carmela Marucci ci ha presentato un tema affascinante e decisamente coinvolgente per noi Italiani all'estero: La Resilienza dell'Immigrazione. In circa 30 minuti La dott.ssa Marucci ci ha guidato attraverso una ampia selezione di argomenti, tematiche, teorie e argomentazioni che ci hanno fatto comprendere che cosa si intenda per Resilienza, come questo fattore sia rilevante per coloro che emigrano all'estero e quali sono i fattori che influenzano questa caratteristica. Partendo dunque dalla definizione di Resilienza e da alcuni dati relativi all'expat degli Italiani all'estero, si è passati ad argomenti interessanti quali lo "Shock Culturale" diretto ed Inverso e la Sindrome di Ulisse, che descrivono le difficoltà incontrate nell'adattarsi alla nuova cultura del Paese in cui ci si trasferisce. Si è parlato anche di fattori di…
Leggi tutto
Le tasse non sono più un problema per gli Italiani a Trondheim

Le tasse non sono più un problema per gli Italiani a Trondheim

ItaT per Noi, Vita in Norvegia
Lo scorso venerdì 15 Marzo, nelle sale dello Skatteetaten a Trondheim, in Kongens Gate 87, si è tenuto un incontro per parlare insieme del sistema fiscale norvegese, con un occhio particolare alle esigenze di noi, Italiani a Trondheim. Due preparatissimi e simpaticissimi consulenti dello Skatteetaten, Per Marius Røkke Hanger e Bjørn Naustan, ci hanno guidato attraverso i principi fondamentali del sistema fiscale norvegese, le sue regole, i meccanismi. In agenda, oltre ad una introduzione iniziale, una spiegazione di come vengono calcolate le aliquote fiscali e come vengono applicate. Un approfondimento sulle tempistiche della dichiarazione dei redditi, sulle eventuali deduzioni che si possono richiedere e anche su particolari aspetti importanti per noi stranieri, come la doppia tassazione e il regime fiscale di redditi e proprietà in Italia. L'incontro, che è durato…
Leggi tutto